Plantilla:Nota

DOCUMENTACIÓN DE LA PLANTILLA NOTA

Descripción

La plantilla Nota crea una caja informativa destinada a presentar observaciones, aclaraciones, comentarios editoriales, explicaciones complementarias, recordatorios y datos que conviene separar visualmente del texto principal.

Su diseño utiliza una combinación de tonos azules suaves para diferenciar la nota sin que adquiera la intensidad visual de una advertencia, una alarma o un mensaje de peligro.

La plantilla puede utilizarse en artículos de WikiFSF para:

• Añadir una aclaración importante.
• Indicar que un dato todavía requiere confirmación.
• Explicar una excepción.
• Registrar una observación editorial.
• Incorporar información complementaria.
• Señalar una interpretación provisional.
• Añadir una recomendación de lectura o estudio.
• Diferenciar una reflexión del contenido principal.
• Dejar constancia de contenido pendiente.
• Presentar notas metodológicas o pedagógicas.

Uso básico

La forma más sencilla de utilizar la plantilla es escribir el contenido como primer parámetro:

{{Nota|Este contenido funciona como una aclaración complementaria.}}

Resultado

📝 Nota

Este contenido funciona como una aclaración complementaria.

Uso con título personalizado

El segundo parámetro permite sustituir el título predeterminado Nota:

{{Nota|Estas identificaciones fueron propuestas por participantes en los comentarios del video.|Identificación provisional}}

Resultado

📝 Identificación provisional

Estas identificaciones fueron propuestas por participantes en los comentarios del video.

Uso con parámetros nombrados

También pueden utilizarse parámetros nombrados. Esta forma es recomendable cuando el contenido es extenso o cuando se emplean varias opciones de presentación.

{{Nota
 |titulo=Observación ornitológica
 |texto=La identificación de los sonidos debe considerarse provisional mientras no sea confirmada por una persona especialista.
}}

Resultado

📝 Observación ornitológica

La identificación de los sonidos debe considerarse provisional mientras no sea confirmada por una persona especialista.

Sintaxis completa

{{Nota
 |texto=
 |titulo=
 |icono=
 |ancho=
 |flotar=
 |limpiar=
}}

También puede combinarse la sintaxis posicional con las opciones nombradas:

{{Nota
 |Texto principal de la nota.
 |Título de la nota
 |icono=🔎
 |ancho=650px
 |flotar=no
 |limpiar=ambos
}}

Parámetros

Parámetro	Función	Valor predeterminado	Ejemplo
1	Contenido principal de la nota mediante parámetro posicional.	«Contenido pendiente de registrar».	📝 Nota Texto
texto	Contenido principal mediante parámetro nombrado. Tiene prioridad sobre el parámetro 1.	Utiliza el parámetro 1; si ambos están vacíos, muestra un aviso de contenido pendiente.	|texto=Aclaración
2	Título mediante parámetro posicional.	«Nota».	📝 Observación Texto
titulo	Título mediante parámetro nombrado. Tiene prioridad sobre el parámetro 2.	«Nota».	|titulo=Importante
icono	Símbolo mostrado antes del título.	📝	|icono=🔎
ancho	Define el ancho máximo de la caja.	770px	|ancho=600px
flotar	Permite colocar la caja a la izquierda o a la derecha del texto.	no	|flotar=derecha
limpiar	Evita que la caja quede junto a elementos flotantes anteriores.	no	|limpiar=ambos

Prioridad de los parámetros

La plantilla acepta parámetros posicionales y nombrados. Cuando ambos están presentes, los parámetros nombrados tienen prioridad.

Elemento	Primera opción	Segunda opción	Valor final
Texto	texto	1	«Contenido pendiente de registrar».
Título	titulo	2	«Nota».
Icono	icono	—	📝
Ancho	ancho	—	770px

Por ejemplo:

{{Nota
 |Este texto pertenece al parámetro 1.
 |Título posicional
 |texto=Este texto nombrado tiene prioridad.
 |titulo=Título nombrado
}}

La plantilla mostrará:

• Título: Título nombrado.
• Contenido: Este texto nombrado tiene prioridad.

Manejo de parámetros vacíos

La plantilla utiliza funciones condicionales para tratar de la misma manera los parámetros inexistentes y los parámetros enviados explícitamente sin contenido.

Título ausente

Los siguientes ejemplos producen el título predeterminado Nota:

{{Nota|Contenido}}

{{Nota|Contenido|}}

{{Nota|texto=Contenido|titulo=}}

Texto ausente

Si no se proporciona contenido, la plantilla no deja una caja completamente vacía. Muestra el mensaje:

Contenido pendiente de registrar.

Ejemplos:

{{Nota}}

{{Nota|}}

{{Nota|texto=}}

Esta decisión permite detectar fácilmente usos incompletos de la plantilla durante la edición de los artículos.

Icono vacío

Un parámetro icono ausente o vacío produce el icono predeterminado 📝:

{{Nota|Contenido|icono=}}

Para omitir visualmente el icono puede utilizarse un espacio HTML no separable:

{{Nota
 |texto=Contenido sin icono visible.
 |icono= 
}}

Opciones de icono

El icono puede adaptarse al propósito de la nota.

Icono	Uso sugerido	Código
📝	Nota general.	icono=📝
🔎	Observación, investigación o análisis.	icono=🔎
💡	Idea, reflexión o posibilidad.	icono=💡
📚	Información educativa o referencia.	icono=📚
🌱	Naturaleza, crecimiento o educación ambiental.	icono=🌱
🎧	Audio, escucha o paisaje sonoro.	icono=🎧
⚠️	Precaución moderada. Para peligros graves conviene utilizar una plantilla especializada.	icono=⚠️

Control del ancho

El ancho predeterminado es de 770px. La propiedad utilizada es max-width, por lo que la caja puede reducirse automáticamente en pantallas pequeñas.

Caja más angosta

{{Nota
 |texto=Esta nota tiene un ancho máximo de 500 píxeles.
 |ancho=500px
}}

📝 Nota

Esta nota tiene un ancho máximo de 500 píxeles.

Caja adaptable al contenedor

Puede utilizarse un porcentaje:

{{Nota
 |texto=Esta nota puede ocupar todo el ancho disponible.
 |ancho=100%
}}

📝 Nota

Esta nota puede ocupar todo el ancho disponible.

📐 Recomendación

Para la mayoría de los artículos de WikiFSF conviene conservar el ancho predeterminado de 770px o utilizar 100%. Los anchos excesivamente pequeños pueden dificultar la lectura en teléfonos y tabletas.

Alineación y flotación

De manera predeterminada, la plantilla no utiliza flotación. Esto evita que el texto, las imágenes y otras plantillas se acomoden de forma inesperada alrededor de la caja.

Sin flotación

{{Nota
 |texto=Caja integrada en el flujo normal del artículo.
 |flotar=no
}}

Flotación a la izquierda

{{Nota
 |texto=El texto del artículo puede continuar a la derecha de esta caja.
 |ancho=380px
 |flotar=izquierda
}}

Flotación a la derecha

{{Nota
 |texto=El texto del artículo puede continuar a la izquierda de esta caja.
 |ancho=380px
 |flotar=derecha
}}

La plantilla acepta las siguientes variantes:

Valor principal	Abreviaturas admitidas	Resultado
no	Cualquier valor desconocido.	Sin flotación.
izquierda	izq, left	Caja flotante a la izquierda.
derecha	der, right	Caja flotante a la derecha.

⚠️ Precaución de formato

Las cajas flotantes pueden producir acomodos difíciles de predecir cuando existen imágenes, tablas u otras plantillas cercanas. Deben utilizarse principalmente en notas breves y con un ancho reducido.

Limpieza de elementos flotantes

El parámetro limpiar permite impedir que la nota aparezca junto a una imagen o caja flotante anterior.

Limpiar ambos lados

{{Nota
 |texto=Esta nota comenzará debajo de cualquier elemento flotante anterior.
 |limpiar=ambos
}}

Valores admitidos:

Valor principal	Abreviaturas admitidas	Efecto
no	Cualquier valor desconocido.	No aplica limpieza.
ambos	todo, both	Limpia flotaciones de ambos lados.
izquierda	izq, left	Limpia flotaciones de la izquierda.
derecha	der, right	Limpia flotaciones de la derecha.

Ejemplos para WikiFSF

Nota editorial

{{Nota
 |titulo=Nota editorial
 |icono=📝
 |texto=Este apartado fue ampliado para facilitar su estudio y puede contener explicaciones adicionales que no formaban parte de la fuente original.
}}

Identificación provisional

{{Nota
 |titulo=Identificación provisional
 |icono=🔎
 |texto=Las identificaciones de los sonidos fueron propuestas por participantes en los comentarios del video. Algunas interpretaciones podrían requerir la confirmación de especialistas en aves o paisajes sonoros.
}}

Nota pedagógica

{{Nota
 |titulo=Para aprender mejor
 |icono=📚
 |texto=Escucha primero el fragmento sin consultar la respuesta. Después anota tu interpretación y compárala con las identificaciones propuestas por la comunidad.
}}

Reflexión

{{Nota
 |titulo=Reflexión
 |icono=💡
 |texto=El canto del cenzontle puede entenderse como una memoria sonora del territorio en el que vive.
}}

Contenido pendiente

{{Nota
 |titulo=Contenido pendiente
 |icono=🛠️
 |texto=Este apartado requiere nuevas fuentes, fechas y datos verificables antes de considerarse terminado.
}}

Uso con listas

La plantilla admite listas MediaWiki dentro del texto. Cuando el contenido contiene signos igual, tablas u otras estructuras complejas, es preferible utilizar el parámetro nombrado texto=.

{{Nota
 |titulo=Elementos por revisar
 |icono=🔎
 |texto=
:* Confirmar la especie.
:* Verificar la fecha de grabación.
:* Registrar la ubicación.
:* Identificar los sonidos ambientales.
}}

Resultado

🔎 Elementos por revisar

• Confirmar la especie.
• Verificar la fecha de grabación.
• Registrar la ubicación.
• Identificar los sonidos ambientales.

Uso con enlaces

{{Nota
 |titulo=Consulta complementaria
 |icono=🔗
 |texto=Puede consultarse también el artículo [[Cenzontle norteño]] y la página dedicada al [[Lago de Texcoco]].
}}

Uso con texto extenso

La plantilla puede contener varios párrafos. Debe utilizarse el parámetro nombrado texto= para conservar claridad durante la edición.

{{Nota
 |titulo=Contexto
 |icono=📖
 |texto=
El cenzontle habita cerca de cuerpos de agua y zonas urbanas.

Su repertorio puede incorporar vocalizaciones de otras aves y sonidos producidos por actividades humanas.

Las interpretaciones auditivas deben presentarse como propuestas cuando no exista una identificación especializada.
}}

Signos igual dentro del contenido

En las plantillas MediaWiki, un signo igual puede ser interpretado como parte de un parámetro nombrado.

Para evitar errores, cuando el texto incluya expresiones como 2 + 2 = 4, debe utilizarse el parámetro texto=:

{{Nota
 |texto=La expresión estudiada es 2 + 2 = 4.
}}

También puede escribirse el signo igual mediante su entidad HTML:

{{Nota|La expresión estudiada es 2 + 2 = 4.}}

Decisiones de diseño

Decisión	Motivo
El texto ocupa el primer parámetro.	Es el contenido que se escribe con mayor frecuencia y permite una sintaxis breve.
El título ocupa el segundo parámetro.	El título es opcional y normalmente puede conservar el valor «Nota».
Los parámetros nombrados tienen prioridad.	Permiten corregir o ampliar una llamada sin modificar los parámetros posicionales anteriores.
Los campos vacíos activan los valores predeterminados.	Evita encabezados vacíos, iconos ausentes involuntariamente y cajas sin contenido.
Una nota sin texto muestra «Contenido pendiente de registrar».	Hace visibles los usos incompletos durante la edición y revisión de WikiFSF.
La flotación está desactivada de manera predeterminada.	Reduce problemas de alineación junto a imágenes, tablas y otros elementos.
Se utiliza max-width en lugar de width.	Permite que la caja se adapte a dispositivos con pantallas pequeñas.
El texto principal se justifica.	Conserva el estilo editorial utilizado en diversos bloques de WikiFSF.
El icono lleva aria-hidden="true".	Evita que algunos lectores de pantalla anuncien el emoji como si formara parte esencial del título.

Recomendaciones de uso

• Utilizar títulos breves y descriptivos.
• Evitar colocar artículos completos dentro de una sola nota.
• Emplear la plantilla para información complementaria, no para reemplazar la estructura normal del artículo.
• No abusar de cajas consecutivas, pues pueden fragmentar la lectura.
• Utilizar parámetros nombrados cuando el contenido sea extenso.
• Evitar flotaciones en notas largas.
• Usar limpiar=ambos cuando existan imágenes flotantes antes de la nota.
• Presentar como provisionales las identificaciones que todavía no hayan sido verificadas.
• Crear plantillas especializadas para advertencias graves, peligros, errores o información médica.

Diferencia con otras plantillas

Plantilla	Propósito principal	Tono visual
📝 Nota Contenido pendiente de registrar.	Observaciones, aclaraciones y contenido complementario.	Azul suave e informativo.
🕊️ Fuente: {{{1}}}—sin fecha	Identificación de fuentes, autores, fechas o procedencias.	Azul claro y discreto.
Plantilla de oración	Presentación de plegarias o textos espirituales.	Dorado y contemplativo.
Plantilla de advertencia	Riesgos, peligros o precauciones importantes.	Debería utilizar tonos amarillos, naranjas o rojos.
Plantilla de ejemplo	Demostraciones prácticas o casos de uso.	Puede emplear verde u otro color claramente diferenciado.

Requisitos técnicos

La plantilla utiliza las funciones:

• #if
• #switch
• lc:

Estas funciones requieren la extensión ParserFunctions, habitualmente instalada y activa en WikiFSF.

Si ParserFunctions no estuviera disponible, aparecerían como texto sin procesar expresiones semejantes a:

{{#if:...}}
{{#switch:...}}

Mantenimiento

Al modificar la plantilla deben conservarse los siguientes criterios:

• No alterar el orden de prioridad entre parámetros nombrados y posicionales.
• Mantener un valor predeterminado para el título.
• Mantener visible el aviso de contenido pendiente.
• Evitar anchos fijos que produzcan desplazamiento horizontal en teléfonos.
• Conservar suficiente contraste entre texto y fondo.
• Revisar el funcionamiento en páginas con imágenes flotantes.
• Comprobar ejemplos y documentación después de cada cambio.
• No colocar categorías de artículos dentro de <includeonly>.
• Mantener las categorías de la plantilla dentro de <noinclude>.

Pruebas recomendadas

Después de guardar la plantilla conviene probar estas llamadas:

{{Nota}}

{{Nota|Texto sencillo}}

{{Nota|Texto sencillo|Título}}

{{Nota|texto=Texto nombrado|titulo=Título nombrado}}

{{Nota|texto=Texto|titulo=|icono=}}

{{Nota|texto=Texto|ancho=100%}}

{{Nota|texto=Texto|ancho=350px|flotar=derecha}}

{{Nota|texto=Texto|limpiar=ambos}}

Registro técnico

Dato	Información
Nombre sugerido	Plantilla:Nota
Proyecto	WikiFSF
Tipo	Plantilla de formato informativo
Dependencia	ParserFunctions
Parámetro principal	1 o texto
Título predeterminado	Nota
Icono predeterminado	📝
Ancho máximo predeterminado	770px
Flotación predeterminada	Desactivada
Comportamiento sin texto	Muestra «Contenido pendiente de registrar».
Fecha de documentación	2026-06-16
Autor de la documentación	ChatGPT — GPT-5.5 Thinking, en colaboración con Ziv para WikiFSF